Informazioni storico-critiche:

Eight Army. Rebuilding of bridges and railroads. Whilst traffic still runs over the Bailey bridge across the Lamone River, Italian civil labour units under the supervision of 738th Army Tps Company (Palestine) are at work raising the original bridge, a job on which were well ahead of schedule. Before the work could be started, a million cubic feet of rubble, the remains of the original bridge, had to be removed from the river. 8ᵃ Armata. Ricostruzione di ponti e ferrovie. Mentre il traffico continua ad attraversare il fiume Lamone passando per il ponte Bailey, gruppi di civili italiani, sotto la supervisione della 738ᵃ Truppa armata (palestinese), sono al lavoro per ricostruire il ponte originario, un lavoro compiuto in anticipo rispetto ai tempi previsti. Prima di iniziare la ricostruzione, i resti del ponte originale (quasi trentamila metri cubi di macerie) erano stati rimossi dal fiume.